먼저 건너간 상품과 서비스는
무엇을 바꾸었을까요?

사이타마현 고마신사에는 한국의 장승이 서 있습니다. 1,300년 전 건너간 고구려인 1,799명의 이야기에서, 한국 제품이 일본의 생활 속에 놓이기 전에 확인할 것을 찾았습니다.

동원F&B는 양반김을 일본의 김 코너가 아니라 술안주 코너에 올리고, 아사히맥주와 안주용 김을 만들었습니다. 제품보다 진열대를 먼저 바꾼 이야기.

MISSHA는 1,000엔 쿠션으로 일본 고객의 첫 구매를 만들고, 현지 반응을 일본 전용 제품으로 이어 갔습니다.

삼양식품은 불닭의 매운맛을 줄이는 대신 일본 고객이 이미 아는 야키소바 안에 그 맛을 담았습니다. 초도 20만 개가 2주 만에 팔렸습니다.

경쟁 서비스가 많던 일본에서 픽코마는 ‘기다리면 무료’로 읽는 습관을 바꾸며 연간 거래금액 1,000억 엔 규모로 성장했습니다.

세계에서 가장 오래된 회사로 알려진 일본 오사카의 콩고구미는 578년, 백제에서 건너간 장인 한 사람에서 시작됐습니다. 1,400년 이어진 신뢰에서 일본 진출을 준비하는 기업이 볼 대목.